{"id":20412,"date":"2025-09-27T10:19:49","date_gmt":"2025-09-27T08:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/linux-bibel.at\/?p=20412"},"modified":"2025-09-27T10:19:51","modified_gmt":"2025-09-27T08:19:51","slug":"polybar-schlankes-panel-fuer-linux-desktops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/2025\/09\/27\/polybar-schlankes-panel-fuer-linux-desktops\/","title":{"rendered":"Polybar – schlankes Panel f\u00fcr Linux-Desktops"},"content":{"rendered":"\n

Im Gegensatz zu Windows sind Linux<\/a>-Desktop<\/a>-Umgebungen hoch konfigurierbar. Die meisten Linux<\/a>-Nutzer nutzen eine der großen Desktop<\/a>-Umgebungen, wie etwa KDE, GNOME<\/a>, XFCE<\/a>, Cinnamon<\/a> und so weiter und so fort. Es gibt aber auch Window Manager, wie XFWM, WindowMaker und Dutzende weitere – nicht jeder dieser hat ein brauchbares Panel – hier könnte Polybar helfen. Polybar kann aber auch unter den großen Desktop<\/a>-Umgebungen genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n

Polybar installieren<\/h3>\n\n\n\n

Unter auf Debian<\/a> basierenden Linux<\/a>-Distribution<\/a>en installieren Sie diese Software wie üblich über die Paket<\/a>-Verwaltung – etwa am schnellsten als root<\/a> auf dem Terminal<\/a> mit den Befehl<\/a>e<\/p>\n\n\n\n

apt update\napt install polybar<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Dies gelingt auch unter Fedora und auf Arch basierenden Linux<\/a>-Distribution<\/a>en mit demselben Paket<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Polybar nutzen<\/h3>\n\n\n\n
Sie starten diese Software zu Beginn am einfachsten auf dem Terminal<\/a>, um diese schneller wieder zu beenden und konfigurieren zu können. Haben Sie die Software angepasst, lassen Sie diese etwa ganz einfach mit der Desktop<\/a>-Umgebung oder dem Window Manager.<\/p>\n\n\n\n
Der passende Befehl<\/a> – ganz einfach:<\/p>\n\n\n\n
polybar<\/code><\/pre>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
Das Panel legt sich über den oberen Bildschirmrand und beinhaltet ganz links erst einmal den Arbeitsflächenumschalter, rechts folgen die Belegung der Partition<\/a>en, der Lautstärkeregler (nutzbar mit dem Mausrad, per Klick wird stumm geschaltet und dies wieder rückgängig gemacht. Es folgt der RAM<\/a>-Verbrauch und die CPU<\/a>-Last, sowie das Netzwerk<\/a> und die Uhrzeit.<\/p>\n\n\n\n
Jetzt lässt sich das Panel natürlich wie gewünscht anpassen – dies geschieht per Konfiguration<\/a>sdatei<\/a>, diese müssen Sie erst erstellen – sie muss in Ihrem Home<\/a>-Verzeichnis<\/a> im versteckten Verzeichnis<\/a> „.config<\/em>“ liegen und sich „config.ini<\/strong>“ nennen. Ich erledige dies gleich auf dem Terminal<\/a>:<\/p>\n\n\n\n
mkdir -p ~\/.config\/polybar\ntouch ~\/.config\/polybar\/config.ini<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Die Datei<\/a> „config.ini<\/strong>“ können Sie nun mit einem grafischen Texteditor<\/a> bearbeiten oder natürlich auch auf dem Terminal<\/a>, etwa mit Vim oder dem einfacheren Nano:<\/p>\n\n\n\n
vim ~\/.config\/polybar\/config.ini\nnano ~\/.config\/polybar\/config.ini<\/code><\/pre>\n\n\n\n
Unterteilt wird die Datei<\/a> in vier unterschiedliche Abschnitte:<\/p>\n\n\n\n