{"id":16995,"date":"2024-11-07T08:18:00","date_gmt":"2024-11-07T07:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linux-bibel.at\/?p=16995"},"modified":"2024-11-07T08:28:04","modified_gmt":"2024-11-07T07:28:04","slug":"sepaapp-lastschriften-und-ueberweisungen-unter-linux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/2024\/11\/07\/sepaapp-lastschriften-und-ueberweisungen-unter-linux\/","title":{"rendered":"SEPAApp &#8211; Lastschriften und \u00dcberweisungen unter Linux"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SEPAApp<\/strong> ist eine Software zur Erstellung von SEPA-Dateien f\u00fcr Lastschriften und \u00dcberweisungen, die auch f\u00fcr Linux verf\u00fcgbar ist. Die Anwendung wird mit einer eigenen Java-Laufzeitumgebung ausgeliefert. SEPAApp unterst\u00fctzt verschiedene SEPA-Formate, einschlie\u00dflich pain.008.003.02 f\u00fcr Lastschriften und pain.001.003.03 f\u00fcr \u00dcberweisungen. <br>Das Tool ist kostenpflichtig &#8211; kann aber f\u00fcr einen Zeitraum von 60 Tagen voll umf\u00e4nglich ohne Funktionseinschr\u00e4nkungen genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Bezugsquelle und Inbetriebnahme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laden Sie das Linux-Paket von SEPAApp von der <a href=\"https:\/\/www.sepaapp.eu\/herunterladen\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sepaapp.eu\/herunterladen\/\">offiziellen Website<\/a> herunter und entpacken das heruntergeladene ZIP-Archiv in ein beliebiges Verzeichnis auf Ihrem Linux-System. Navigieren Sie nun in den entpackten Ordner, \u00f6ffnen hier ein Terminal und f\u00fcgen folgende Befehle ein:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code has-medium-font-size\"><code><strong>chmod +x SEPAApp.jar<\/strong><\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">und weiter mit:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code has-medium-font-size\"><code><strong>chmod +x SEPAApp.sh<\/strong><\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Doppelklick auf die markierte Datei&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9.png\" rel=\"lightbox-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"657\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9-1024x657.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17001\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9-1024x657.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9-150x96.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9-300x193.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9-768x493.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_9.png 1150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00f6ffnet die Anwendung. Der Hinweis auf den Testzeitraum kann geschlossen werden&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1.png\" rel=\"lightbox-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1-1024x603.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17002\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1-1024x603.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1-150x88.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1-300x177.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1-768x452.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_1.png 1380w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine erste Sammel-Lastschrift &#8211; im Beispiel Mitgliedsbeitr\u00e4ge f\u00fcr einen Sportverein &#8211; bereiten wir uns zun\u00e4chst eine Tabellen-Vorlage unter Libre Office Calc mit nachfolgenden Spaltenbezeichnungen vor.<br>Spalte A = <strong><em>Kontoinhaber<\/em><\/strong>; Spalte B = <strong><em>IBAN<\/em><\/strong>; Spalte C = <strong><em>Mandatsreferenz-Nummer<\/em><\/strong>; <br>Spalte D = <strong><em>Unterschriftsdatum<\/em><\/strong>; Spalte E = <strong><em>Verwendungszweck<\/em><\/strong>; Spalte F = <strong>Betrag<\/strong><br>Achten Sie auf eine korrekte Schreibweise und f\u00fcllen die Tabelle mit den entsprechenden Daten&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3.png\" rel=\"lightbox-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"556\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3-1024x556.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17004\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3-1024x556.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3-1536x833.png 1536w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3-150x81.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3-300x163.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3-768x417.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_3.png 1681w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speichern Sie diese Tabelle mit der Datei-Bezeichnung:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code has-medium-font-size\"><code><strong>SEPAApp-Vorlage_ohne_BIC.ods<\/strong><\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Deutschland reicht i.d.R. die IBAN zur Konto-\/ Bank-Identifizierung aus. \u00d6ffnen Sie nun die SEPAApp wie oben beschrieben. Um im Beispiel zu folgen, klicken Sie auf den Reiter <strong><em>Lastschriften<\/em><\/strong> &#8211; f\u00fcllen hier die Zeilen &#8211; <strong>ohne BIC<\/strong> &#8211; aus. Beachten Sie Vorgaben insbesondere zum Abbuchungsdatum und das Pain-Format, das je nach Kredit-Institut variieren kann.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2.png\" rel=\"lightbox-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"772\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2-1024x772.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17003\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2-1024x772.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2-150x113.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2-300x226.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2-768x579.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_2.png 1053w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im n\u00e4chsten Schritt w\u00e4hlen Sie die zuvor erstellte SEPA-Vorlage mit Klick auf <strong><em>Datei ausw\u00e4hlen<\/em><\/strong>. Navigieren Sie im sich \u00f6ffnenden Dateibrowser zu dem Dokument und klicken auf <strong><em>Datei importieren<\/em><\/strong>&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4.png\" rel=\"lightbox-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4-1024x516.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17008\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4-1024x516.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4-1536x774.png 1536w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4-150x76.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4-300x151.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4-768x387.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_4.png 1591w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im unteren Vorschaubereich sehen Sie nun eine Vorschau der importierten Daten der zahlungspflichtigen Mitglieder Ihres Vereins. Ein gr\u00fcnes H\u00e4kchen best\u00e4tigt den jeweiligen korrekt erfassten Datensatz. Ist alles OK, klicken Sie auf <em><strong>SEPA Datei erstellen<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5.png\" rel=\"lightbox-5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"781\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5-1024x781.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17009\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5-1024x781.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5-150x114.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5-300x229.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5-768x586.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_5.png 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die SEPAApp generiert nun eine *.xml-Datei. Diese wird ben\u00f6tigt, um den Lastschrift-Auftrag online bei Ihrer Bank einzureichen&#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8.png\" rel=\"lightbox-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"661\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8-1024x661.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17010\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8-1024x661.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8-150x97.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8-300x194.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8-768x496.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_8.png 1163w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analog zum Lastschriftverfahren ist es nat\u00fcrlich auch m\u00f6glich &#8211; \u00fcber den entsprechenden Reiter -\u00dcberweisungen vorzunehmen. Fertigen Sie auch hierzu eine entsprechende Tabelle vorab an&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6.png\" rel=\"lightbox-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"552\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6-1024x552.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17011\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6-1024x552.png 1024w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6-150x81.png 150w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6-300x162.png 300w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6-768x414.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_6.png 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter <strong><em>Zus\u00e4tzliche Einstellungen anzeigen<\/em><\/strong>, \u00f6ffnen sich die weiterf\u00fchrenden Optionen &#8211; hier brauchen Sie i.d.R. nichts zu \u00e4ndern. Die &#8211; ben\u00f6tigten &#8211; Standard-Einstellungen reichen aus&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_7-771x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17012\" srcset=\"https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_7-771x1024.png 771w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_7-113x150.png 113w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_7-226x300.png 226w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_7-768x1020.png 768w, https:\/\/linux-bibel.at\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sepaapp_7.png 776w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Anmerkungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die SEPAApp kann ab ersten Start 60 Tage voll umf\u00e4nglich ohne Einschr\u00e4nkungen genutzt werden. Nach diesem Zeitraum muss eine <a href=\"https:\/\/www.sepaapp.eu\/kaufen\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sepaapp.eu\/kaufen\/\">Lizenz erworben<\/a> werden, die z.B. f\u00fcr Vereine einmalig 49,95 \u20ac betr\u00e4gt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als Kassenwart verwalte ich unseren Verein mit Libre Office unter Linux. Die SEPAApp arbeitet zuverl\u00e4ssig mit diesem Dateiformat und erg\u00e4nzt unsere Vereinsverwaltung seit Einf\u00fchrung des SEPA-Zahlungsverkehrs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SEPAApp ist eine Software zur Erstellung von SEPA-Dateien f\u00fcr Lastschriften und \u00dcberweisungen, die auch f\u00fcr Linux verf\u00fcgbar ist. Die Anwendung wird mit einer eigenen Java-Laufzeitumgebung ausgeliefert. SEPAApp unterst\u00fctzt verschiedene SEPA-Formate, einschlie\u00dflich pain.008.003.02 f\u00fcr Lastschriften und pain.001.003.03 f\u00fcr \u00dcberweisungen. Das Tool ist kostenpflichtig &#8211; kann aber f\u00fcr einen Zeitraum von 60 Tagen voll umf\u00e4nglich ohne Funktionseinschr\u00e4nkungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[1280,1279,1282,1281],"class_list":["post-16995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buero","tag-lastschriftverfahren","tag-sepa","tag-sepaapp","tag-ueberweisung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16995"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17017,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16995\/revisions\/17017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linux-bibel.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}